Самые распространенные фразы на английском для туристов. Let’s travel: английский язык для туристов

Каждый путешественник, собирающийся в другую страну, должен иметь минимальный словарный запас. Список из десятка фраз без которых невозможно построить элементарной коммуникации в иной языковой среде. В рамках данной статьи сайт познакомит вас с 54 фразами на английском языке, узнав которые можно без проблем путешествовать по всему миру.

Общение в аэропорту, на борту самолета, на ж/д вокзале

Первое, с чем сталкиваются туристы - общение с персоналом аэропорта или вокзала. Эти фразы помогут при покупке билетов в кассах, при получении багажа и размещении в салоне:

I’d like to buy a bus / plane / train ticket - Айд лайк ту бай а бас / плэйн / трэйн тикет - Я хотел бы купить билет на автобус / самолет / поезд.

How much is the ticket? - Хау мач ис зе тикет - Сколько стоит билет?

I bought an e-ticket - Ай боут эн и-тикет - Я купил электронный билет.

Where can I take / receive my luggage? - Веа кэн ай тэйк / ресив май лагейдж - Где я могу сдать / получить свой багаж?

What time do we board? - Вот тайм ду ви боод - Во сколько будет посадка?

Where is the waiting room / luggage / ticket office / toilet / cafe? - Вере ис зе вайтинг рум / лагейдж / тикет офис / тоилет / кафе - Где находится зал ожидания / камера хранения / билетная касса / туалет / кафе?

What time do we arrive? - Вот тайм дув и эррайв - Во сколько мы приезжаем / прилетаем?

Can I throw back the seat? - Кэн ай сроу бэк зе сит - Я могу откинуть сиденье?

Can I change places with you, please? - Кэн ай чэндж плэйсез виз ю, плиз - Я могу поменяться с вами местами, пожалуйста?


Фразы во время полета

Во время полета, может понадобиться помощь стюардессы, чтобы пригласить ее, можно сказать:

Call the stewardess, please - Колл зе стюардесс плиз.

Ей можно рассказать о своей проблеме:

I’m hungry - Айм хангри - Я проголодался.
Can I have water? - Кэн ай хэв воте - Можно мне воды?
I’m cold / blowing - Айм колд / блоуин - Мне холодно / дует.
I feel bad - Ай фил бэд - Я плохо себя чувствую.

При самостоятельном путешествии, по прилету в страну, можно забронировать или купить себе билет обратно. В этом помогут фразы, описанные выше.

Как добраться и заселиться в отель?

Как добраться

Не все отели обеспечивают своим гостям трансфер из аэропорта, поэтому многим туристам приходится добираться до гостиницы самостоятельно. Первое общение с жителями другой страны начнется уже на стоянке такси. Вот список фраз, который поможет найти такси, добраться до отеля и заселиться:

Where is the taxi stand? - Веа ис зе такси стэнд - Где я могу найти такси?
Can I use your services? - Кэн ай юс ю сервисес - Могу ли я воспользоваться вашими услугами?
Hotel address … - Хотел адрес - Адрес гостиницы …
How much should I pay? - Хау мач шоуд ай пэй - Сколько я должен заплатить?
Can I turn on / off the air conditioner? - Кэн ай тюн он / оф зе эйр кондишинер - Можно ли включить / выключить кондиционер?
Please, close the window - Плиз клоуз зе виндоу - Закройте окно, пожалуйста.

Как заселиться

В гостинице персонал всегда приветствует путешественников и ориентирует их по количеству и стоимости номеров. Без проблем заселиться поможет список фраз:

I want to check into your hotel - Ай вонт то чек инто ю хотел - Я хочу заселиться в вашу гостиницу.
I booked a room in your hotel - Ай бокт э рум ин ю хотел - Я забронировал номер в вашей гостинице.
I need a single room / double room / suite room - Ай нид э сингл рум / дабл рум / суит рум - Мне нужен одноместный / двухместный номер / номер люкс.
How much does this room cost? - Хау мач даз зис рум кост - Сколько стоит этот номер?
What is in this room? - Вот из ин зис рум - Что есть в этом номере?
Does the room have a shower / fridge / bar / TV / internet / air conditioning? - Даз зис рум хэв э шауэ / фридж / ба / тиви / интернет / эйр кондишн - Есть ли в номере душ / холодильник / бар / телевизор / интернет / кондиционер?
I will pay by cash / credit card - Ай вил пэй бай кэш / кредит кард - Я буду платить наличными / кредитной картой.
When should I move out? - Вен шулд ай мув аут - Когда я должен выселиться?
I lost my room key - Ай лост май рум кей - Я потерял свой ключ от номера.
Can you clean it in my room? - Кэн ю клин ит ин май рум - Вы можете убрать в моем номере?
I want to stay another day - Ай вонт ту стэй эназе дэй - Я хочу остаться еще на день.
I want to leave the hotel - Ай вонт ту лив зе хотел - Я хочу покинуть гостиницу.

Обычно в гостиницах есть правило: заселение в отель происходит после 12:00, а выселение после полудня.

Как совершить покупки, общение в магазине

Излюбленное место туристов - всевозможные магазины и торговые лавочки. Общение в магазине на английском обычно начинается с приветствия, все продавцы дружелюбны и улыбчивы. Вот некоторые фразы, которые помогут совершать покупки:

I want to go shopping - Ай вонт ту гоу шоппинг - Я хочу отправиться за покупками.
Where is the nearest grocery store / bookstore / souvenir shop / shopping center? - Веа ис зе нирес гройсери сто / буксто / соувени шоп / шоппинг центр - Где находится ближайший продуктовый магазин / книжный магазин / сувенирная лавка / торговый центр?
I’m looking for… - Айм Лукин фо - Я ищу…
I want to try on this sweater / dress / hat / sunglasses / skirt - Ай вонт ту трай он зис свесе / дресс / хат / сангласес / скёт - Я хочу примерить этот свитер / платье / шляпу / очки / юбку.
What size is it? I need a size … - Вот сайз ис ит? Ай нид э сайз - Какой это размер? Мне нужен размер…
It suits / does not fit me - Ит ситс ми / даз нот фит ми - Это мне подходит / не подходит.
How much does it cost? - Хау мач даз ит кост - Сколько это стоит?
Do you have fresh vegetables / butcher / fish / fresh bread / water without gases? - Ду ю хэв фреш веджетаблс / бутче / фиш / фреш бред / воте визаут гэсес - У вас есть свежие овощи / мясная лавка / рыба / свежий хлеб / вода без газов?
Can I pay by credit card? - Кэн ай пэй бай кредит карт - Я могу расплатиться кредитной картой?
Can I take a closer look? - Кэн ай тэйк э клоусе лук - Я могу посмотреть это поближе?

Общение в ресторане, заказ еды

Прогулки по городу утомляют, и голод может свалить любого с ног. Пора подкрепиться, а значит, придется общаться персоналом кафе или ресторана.
Название базовых продуктов
В такой ситуации, полезно знать базовые названия продуктов:

Fish - фиш - рыба;
Meat - мит - мясо, chicken - чикен - курица;
Bread - брэд - хлеб, bun - бун - булочка;
Salad - салат - салат, vegetable salad - веджетабл салат - овощной салат, Caesar salad - цезарь салат - салат Цезарь;
Eggs and bacon - эггс энд бекон - яйца с беконом;
Hamburger - гамбургер, cheeseburger - чизбургер;
Hot Dog - хот дог;
Pizza - пицца;
Tea - тии - чай, coffee - кофе, water - воте - вода.

Фразы, которые помогут заказать еду

Увидев знакомое блюдо в меню, можно приступать к заказу. Фразы, которые помогут заказать еду:

May I have the menu, please. - Мэй ай хэв э меню плиз — Принесите, пожалуйста, меню.
What could you recommend? - Вот колд ю рекоменд - Что бы вы могли порекомендовать?
I’d like a cup of coffe / tea / a glass of water. - Айд лайк э кап оф кофе / тии/ э глас оф воте - Я бы хотел чашечку кофе / чая / стакан воды.
I’d like a soup / spaghetti / hamburger / steak / salad / some vegetable / dessert / pancakes - Ай’д лайк э суп / спагетти / хамбургер / стейк / салат / сом веджетабл / десерт / панкейк - Я бы хотел суп / спагетти / гамбургер / стейк / салат / овощи / десерт / блинчики.
How much is it? - Хау мач из ит - Сколько это стоит?
I’ll have this. - Ай’л хэв зис - Я возьму это.
May I have the bill/check, please? - Мэй ай хэв зе билл / чек плиз - Можно мне счет, пожалуйста?

Не очень высок (либо просто очень хорошо забыт), а на горизонте уже маячит долгожданная поездка за границу? Бежать на курсы уже поздно… Ну, не отчаиваться же теперь! Мы подобрали для Вас основные фразы на английском для путешествий.

Итак, ураа! Самолёт приземлился, приключения начались! А начались они с «абра-кадабры» в аэропорту… И вовсе не «абра-кадабры», если хорошенько проштудировать основные фразы для общения в аэропорту.

At the airport. В аэропорту

• I booked my ticket on the Internet . - Я забронировал билет в интернете;
• Do you have your booking reference? - У Вас есть Ваш код брони?
• Yes. Here’s my booking reference. - Да, вот мой номер брони;
• Where are you flying? - Куда Вы летите?
• I’m flying to… - Я лечу в…;
• Can I see your passport and ticket, please? - Ваш паспорт и билет, пожалуйста;
• Did you pack your bags yourself? - Вы сами упаковывали свои вещи?
• Do you have a hand baggage? - У Вас есть ручная кладь?
• Do I need to check this in or can I take it with me? - Я должен это сдать или я могу взять это с собой?
• Can I have a window (aisle) seat, please? - Можно ли мне место у окна (у прохода)?
• Where can I get a trolley? - Где можно взять тележку?
• What’s the flight number? - Какой номер рейса?
• Is it a direct flight? - Это прямой рейс?
• What’s the gate number? - Какой номер выхода?
• Are you carrying any liquids? - Вы перевозите какие-нибудь жидкости?
• Could you take off your shoes, please? - Не могли бы Вы снять свою обувь?
• Could you put….into the tray, please? - Положите на поднос, пожалуйста;
• The flight is delayed. - Рейс задержан;
• The flight is cancelled. - Рейс отменён;
• Can I see your boarding card, please? - Покажите, пожалуйста, Ваш посадочный талон.

On the plane. В самолёте

• Fasten your seatbelt and return your seat to the upright position, please. - Пожалуйста, пристегните ремни и верните кресло в исходное положение;
• Please, turn off you mobile phones and electronic devices. - Пожалуйста, отключите Ваши мобильные телефоны и электронные приборы;
• Could you put it into the overhead locker, please? - Вы не могли бы убрать это в верхнее отделение для багажа?

Обозначения/Таблички в аэропорту

• Departure - Отправление
• Arrivals - Прибытие
• Check-in - Регистрация
• International flights - Международные рейсы
• Domestic flights - Внутренние рейсы
• Gate - Выход к самолёту
• Baggage reclaim - Выдача багажа
• Passport control - Паспортный контроль
• Customs - Таможня

At the Hotel. Гостиница

Аэропорт, самолёт - всё это позади, впереди отдых и заселение в гостиницу. Фразы, приведённые ниже, понадобятся и при бронировании номера, и при регистрации, и для пребывания. Комфортного пребывания и лёгкого общения!

• What kind of room would you like? - Какой номер Вы бы хотели?
• I’d like a single/double/twin/triple room/suite. - Я бы хотел номер на одного/номер на двоих с одной большой кроватью/номер на двоих с двумя кроватями/номер на троих с тремя кроватями/номер-люкс;
• How long are you going to stay? - Как долго Вы собираетесь здесь пребывать?
• What’s the price per night? - Сколько стоит пребывание за сутки?
• Is breakfast included? - Завтрак включён?
• I’d like a room with a shower/bath/sea view. - Я бы хотел номер с душем/ванной/видом на море.
• Is there a swimming pool/gym/sauna/restaurant/fridge/TV/air conditioning…? - Есть ли бассейн/спортзал/сауна/ресторан/холодильник/телевизор/кондиционер…?
• I lost my key - Я потерял ключ
• Where is the bar/laundry - Где здесь бар? Стирка одежды?
• Could you change the sheets, please? - Не могли бы Вы поменять простыни?
• Do you have an extra towel/blanket? - У вас есть дополнительное полотенце/одеяло?
• What time do I need to check out? - Во сколько я должен выехать?

Английские фразы в ресторане

Прилетели, заселились, теперь самое время отдыхать! Какой же отдых может обойтись без ресторана??? И какой же ресторан за границей может обойтись без английского?

• Do you have any free tables? - У вас есть свободные столики?
• Do you need smoking or non-smoking area? - Вам нужен курящий или некурящий зал?
• Can I have a menu, please? - Принесите, пожалуйста, меню;
• Are you ready to order? - Вы готовы сделать заказ?
• I’d like…/Can I have…, please? - Я бы хотел…
• Anything else? - Что-нибудь ещё?
• Do you have any…? - У Вас есть…?
• Could I have the bill, please? - Счёт, пожалуйста.
• Do you accept credit card? - Вы принимаете оплату по кредитной карте.

Shopping. Покупки

Я не бывала ни в одной поездке, в которой бы обошлось без покупок….а вы?))

• Do you have a size…? - У вас есть размер…?
• Сan I try this on? - Могу ли я это примерить?
• Where’s the fitting room? - Где примерочная?
• Do you have this in a smaller/larger size? - У вас есть это размером меньше/больше?
• It doesn’t fit. - Не подходит (по размеру)
• It suits you! - Вам идёт!
• I’ll take it. Where can I pay? - Я возьму это. Где оплачивать?
• Are there any discounts? - Есть ли здесь скидки?

Asking for directions. Как спросить дорогу по-английски?

Гулять так гулять! Шаг вправо - шаг влево - это неинтересно! Надо ведь всё посмотреть! Заблудились? Ну и вовсе не проблема!

• Excuse me, could you tell me how to get to… - Извините, Вы не подскажете, как пройти…
• Excuse me, do you know where (the nearest metro/bus/train station) is? - Извините, Вы не подскажете, где ближайшая остановка метро/автобуса/поезда?
• I’m looking for… this place/address - Я ищу это место/адрес.
• Is it far? - Это далеко?
• Go straight ahead - Идите вперёд.
• Turn right/left - Поверните направо/налево.
• Cross the road - Перейдите через дорогу.
• Turn… at the traffic lights - Поверните на светофоре.
• It’s opposite… - Это напротив…
• It’s next to… - Это рядом с…
• You’ll pass the movie theatre on the left… - Вы пройдёте мимо кинотеатра слева…
• Keep going this direction - Продолжайте идти в этом направлении.

Одной из причин, по которой взрослый человек решает выучить или освежить в памяти подзабытый английский язык - это необходимость в нем во время путешествий.

Как известно, английский язык давно является международным . Поэтому английский для путешествий необходим хотя бы в объеме нескольких ходовых фраз. А всем изучающим английский язык более серьезно, в туристической поездке представляется великолепная возможность попрактиковаться.

Если вы проводите отпуск за границей, в какую бы вы страну не планировали отправиться, переговоры о бронировании жилья и билетов традиционно ведутся на английском языке, английский для путешественников так же необходим в затруднительных ситуациях в аэропорту, в гостинице, в кафе, в незнакомом городе и т.п. Поэтому основные фразы на английском для туристов, выученные перед путешествием, помогут вам сделать вашу поездку более приятной и комфортной.

В аэропорту

При поездках за границу первое место, где вам может понадобиться английский язык - это аэропорт.

В любом аэропорту мира все надписи продублированы на английском языке, и весь персонал может ответить вам на вопросы по-английски. Поэтому мы предлагаем вам выучить несколько фраз, которые могут понадобиться в аэропорту.

Where is the check-in counter for British Airlines? - Где стойка регистрации Британских авиалиний?

How can I get to Terminal A? - Как я могу попасть в Терминал А?

Is there a shuttle bus between terminals? - Есть маршрутный автобус между терминалами?

Is my flight on time? - Мой рейс (отправляется) вовремя?

Where can I find a luggage storage? - Где я могу найти камеру хранения?

Where do I collect my luggage? - Где я могу забрать свой багаж?

В самолете

В самолете вам так же порой нужно что-то попросить или узнать, поэтому так же знать несколько полезных фраз:

Where is the seat 23D? - Где место 23D?

Could I change seats with you? - Можно я поменяюсь местами с вами?

Can you help me with my carry-on bag? - Можете вы помочь мне с моей ручной кладью?

I would like something to drink. - Я бы хотел что-нибудь попить.

May I recline my seat? - Можно я откину мое сидение?

Sorry, can I get past, please? - Простите, можно мне пройти, пожалуйста?

I don’t feel very well. - Я не очень хорошо себя чувствую.

I want a sick bag. - Мне нужен (я хочу) гигиенический пакет.

В отеле

Если вы заселяетесь в отель за границей, желательно знать и понимать хотя бы несколько английских фраз , имеющих отношение к заселению, выезду и обслуживанию в отеле.

I’d like to check in. I have a reservation. - Я бы хотел зарегистрироваться. У меня забронировано.

I will pay with a credit card. - Я буду платить кредитной картой.

I will pay in cash. - Я буду платить наличными.

Where can I find the Wi-Fi login and password? - Где я смогу найти логин и пароль к Wi-Fi?

Help me with my luggage, please. - Помогите мне с моим багажом, пожалуйста.

The key for room 201, please. - Ключ от номера 201, пожалуйста.

Can I get room service? - Могу я получить обслуживание в номер?

I don’t like this room. - Мне не нравится эта комната.

Change the sheets, please. - Поменяйте простыни, пожалуйста.

I need clean towels - Мне нужны чистые полотенца.

Make up my room, please. - Приберите в моей комнате, пожалуйста.

The switch won’t work - Выключатель не работает.

There’s no hot water. - Нет горячей воды.

Call a taxi for me, please. - Вызовите такси для меня, пожалуйста.

В городе

Любое путешествие - это новые места, новые города и достопримечательности. Если вы путешествуете самостоятельно, для того, чтобы попасть в нужное вам место, часто приходится обращаться за помощью к местным жителям. Как правило, именно английский язык помогает получить нужную информацию. Итак, чтобы добраться до определенного места, задаем вопросы:

Excuse me. Can you help me, please? - Извините. Можете вы мне помочь, пожалуйста?

What is the name of this street? - Как называется эта улица?

Where is the nearest subway station? - Где ближайшая станция метро?

Where is the market? - Где рынок?

Where is the nearest supermarket? - Где ближайший супермаркет?

How can I get to the railway station? - Как я могу добраться до железнодорожного вокзала?

How can I get to the museum? - Как я могу добраться до музея?

Is it far from here? - Это далеко отсюда?

Can you write it down? - Можете вы это написать?

Can you place it on the map? - Можете вы показать это на карте?

И получаем ответы:

Go that way. - Идите той дорогой.

Go straight ahead. - Идите прямо.

Go one block ahead. - Идите один квартал прямо.

In this direction - В этом направлении.

Turn right - Поверните направо.

Turn left - Поверните налево

Go along this street as far as the traffic-lights then turn right. - Идите вдоль этой улицы до светофора и затем поверните направо.

It’s on the other side of the street. - Это на другой стороне улицы.

It’s near the monument. - Это возле памятника.

It’s over there around the corner. - Это вон там за углом.

Экскурсии

Полезные фразы на английском для туристов могут пригодиться, если вы собираетесь на экскурсии:

What sights are worth seeing in the city? - Какие достопримечательности стоит посмотреть в городе?

May I have a city map? - Можно мне карту города?

How much is the admission? - Сколько стоит вход?

Can I take pictures? - Могу я делать фотографии?

How much does a survey excursion of the city cost? - Сколько стоит обзорная экскурсия по городу?

When does the excursion begin? - Когда экскурсия начинается?

Where do we meet? - Где мы встречаемся?

What is the price of the ticket? - Какая цена за билет?

Do you have an audio guide? - У вас есть аудиогид?

Экстренные ситуации

Ну, и к сожалению, в путешествии могут произойти и какие-то неприятные ситуации, где так же знание некоторых английских фраз может быть крайне необходимо.

Help! - Помогите!

Call the police! - Позвоните в полицию!

Call for a doctor! - Вызовите врача!

We"ve got a fire! - У нас пожар!

It"s a traffic accident. - Это дорожное происшествие.

My wallet was stolen! - Мой бумажник был украден!

I was robbed. - Я был ограблен.

I need an interpreter. - Мне нужен переводчик.

I’m lost. - Я потерялся.

I lost my passport - Я потерял свой паспорт.

Наш сайт предлагает Вам английского языка для путешествий, пройдя который, вы будете во всеоружии в любой поездке и сможете объясниться по-английски в зарубежных поездках в самых разных ситуациях.

У людей, которые приступают к изучению иностранного языка, часто бывает проблема с определением цели. Многие хотят выучить английский, потому что «его все знают» или отмахиваются: «Мне для путешествий», «Мне для работы». Но если ставить себе такую глобальную цель и не делить её на несколько небольших, вскоре вы потеряете интерес к процессу. По мере погружения в язык грамматика становится всё сложнее, и если вам английский действительно нужен для путешествий и не более того, то вовсе не надо усложнять себе жизнь и подробно разбирать правила употребления, например, герундия и инфинитива.

В серии статей «Что учить?» мы постараемся сузить список тем, которые вам нужно изучить для той или иной цели. Сегодня мы сосредоточимся на путешествиях и посмотрим, что вам нужно знать для того, чтобы спокойно ездить по миру.

О (не)допустимости ошибок

Для путешествий вам не нужно великолепно владеть языком. У русских студентов есть комплекс, который, видимо, насаждают еще в школе: если ты будешь говорить с ошибками, тебя никто не поймет! Но ведь это не так. Представьте, что к вам обратился иностранец и сказал что-нибудь типа: «Извините, как ходить Дворцовая площадь?». Что он хочет? Дойти до Дворцовой площади. Какая у него была задача? Спросить у вас дорогу. Несмотря на то, что фраза построена с ошибками, вы поймёте, что от вас хотят. С вами за рубежом будет та же история. Ваша задача сделать так, чтобы вас поняли, а для этого не надо говорить на уровне носителя языка. Поэтому будьте смелее, улыбайтесь, вежливо задавайте вопросы и не бойтесь попросить человека говорить медленнее и повторить сказанное.

Ваш уровень

Если мы посмотрим на CEFR, шкалу Общеевропейских компетенций владения иностранным языком, то элементарным уровнем считается уровень А, который подразделяется на А1 (уровень выживания) и А2 (предпороговый уровень). Уверенного А2 вам хватит для того, чтобы легко общаться на знакомые темы и уверенно чувствовать себя в типичных для туриста ситуациях: в отеле, в самолете, в ресторане и т.п.

Грамматика

Как мы уже отметили выше, знать запредельно сложных правил вам не нужно. Но и не надо считать себя глупым, если вы их не знаете. Вот вам пример из русской грамматики: «О падежном примыкании говорят, если зависимое имя выражает обстоятельственное или определительное значение, а форма зависимого никак не предопределяется главным словом». Ну как, всё понятно? А это ведь школьный курс, и вы наверняка носитель русского языка и учили его в школе. Только почему-то на родине вы не хотите усложнять себе жизнь, а начиная изучение английского, думаете, что без третьего типа условных предложений вам не жить.

Итак, какова же наша грамматическая программа-максимум, если вы учите английский для путешествий?

Два основных времени в английском языке (и исторически два в принципе существующих, другие конструкции не совсем времена с точки зрения грамматики). Present Simple поможет описать любое действие в настоящем, Past Simple - в прошлом. Вам нужно выучить хотя бы 50 самых часто употребляемых неправильных глаголов, в идеале 100. Вот вам ссылка на 50 самых-самых нужных . Времена схожи между собой, главное тут осознать вечное присутствие глагола to be и наличие вспомогательного глагола в отрицаниях и вопросах.

2. Future Simple и to be going to*

Самое простое обозначение будущего. Как такового будущего времени в английском нет, и существует более 10 способов его передать. Если вы выучите Future Simple, проблем у вас не будет. Вы не сможете передавать оттенки значения, но основную идею - запросто. Однако вы можете значительно расширить горизонты, освоив оборот to be going to*. В нескольких случаях он взаимозаменяем с обычным Future Simple, а в иных фразах помогает точнее передать значение (что-то вот-вот случится по всем признакам, или кто-то лишь собирается что-то делать).

3. Present Continuous*

Задание со звёздочкой*, как бывало в школе. Теоретически, вы можете обойтись без этого времени. Но лучше бы его знать хотя бы потому, что с его помощью вы сможете сказать, что делаете прямо сейчас. А ещё оно используется для обозначения ближайшего будущего, что тоже полезно, если вы хотите расширить арсенал способов передачи будущего.

4. Can/could

Это базовые модальные глаголы, они помогут вам говорить о том, что вы можете сделать. Could также даст вам возможность задавать вежливые вопросы и просить о помощи: Could you help me, please?

5. would like to vs like

Would like to - формулировка, без которой не обойдется ни одно бронирование и заказ в кафе или ресторане. Она значит «Я бы хотел/а». Не путать с обычным like doing something - «мне нравится/я люблю что-то делать».

6. Предлоги времени in/on/at

Ни в коем случае их не переводите! Предлоги - самая сложная тема во всех иностранных языках. Просто выучите правила и научитесь различать эти три предлога, потому что они здорово выручат вас при бронировании рейсов и столиков - IN the evening, но AT 6 P.M.

7. Предлоги места Помогут вам в случае чего описать, где что лежало или лежит. Также пригодятся при объяснении дороги к достопримечательностям.

8. Исчисляемые и неисчисляемые существительные и слова, обозначающие количества Пресловутые much/many/a lot of, few/a few, little/a little освоить куда проще, если вы будете понимать, какие существительные идут после них. Не забудьте про some/any. Все эти слова незаменимы при покупке еды на местном рынке, например. Или если вам нужно уточнить цену.

9. Оборот there is/there are В русском его не существует, но в английском он вам точно пригодится. Вопрос «Есть ли где поблизости аптека?» следует задавать именно через этот оборот: «Is there a pharmacy near here?».

10. Указательные местоимения this, those, these, that Если вдруг надо на что-то показать, то эти местоимения вам точно понадобятся.

11. Притяжательные прилагательные my, our, his, her, its, your, their и possessive ‘s* Местоимения нужны везде и всегда: «Вы заняли мое место, ваше дальше», «Это не наш заказ» и т.д. Для тех, кто любит углубиться в тему, можно освоить possessive ‘s - специальная «добавка» к именам или существительным, чтобы показать принадлежность. Например, Mary’s ticket - Машин билет, driver’s seat - место водителя.

12. Базовые правила употребления артиклей С артиклями всегда всё плохо. Их нет в русском языке, и вам сложно понять, как их применять в английском. Ознакомьтесь с общими принципами, этого вам хватит. Далеко не всегда от наличия артикля зависит смысл сказанного, поэтому вас поймут и без них. Если вам хочется усложнить себе задачу - посмотрите, как артикли употребляются с географическими названиями и улицами.

13. Сравнительная и превосходная степени прилагательных* Еще одно задание со звёздочкой. Если вам понравится еда у уличного торговца, можете сказать ему: «Your hot-dogs are the best!».

Конечно, список можно продолжать, но базового минимума даже без наших предложений со звёздочками вам хватит для того, чтобы задать простой вопрос и получить простой ответ.

Лексика

Без новых слов никуда. Поэтому все свои примеры для освоения правил грамматики обязательно стройте вокруг новых слов. Выучили слово «bus» и задайте сразу несколько вопросов с ним, чтобы лучше его запомнить: Where is the bus stop? I need bus number 6. Is this the bus to Green Street?

• Things in town and asking for directions (как называются разные места в городе и как спросить/объяснить дорогу).
• Airport (убедитесь, что вы понимаете, что написано на знаках. Вдруг вы будете опаздывать на рейс и побежите не в ту сторону? Пройдитесь также по вопросам, которые вам могут задать сотрудники пограничной службы, и вариантам ответов. Кстати, у нас есть от носителя, посвященный как раз лексике, которая понадобится вам в аэропорту).
• Traveling by train/bus (всё про билеты и о том, как спрашивать про конечные станции, пересадки и т.п.).
• Hote l (выучите названия базовых предметов, вдруг вам забудут положить свежие полотенца или не произведут уборку в номере).
• Car Rental (если водите и собираетесь арендовать машину) или Taxi (как вызвать, как рассчитаться).
• Food and restaurants (как заказать, как спросить про ингредиенты. Настоятельно рекомендуем при наличии аллергии выучить фразу «I’m allergic to» и название аллергена и обязательно предупреждать официантов).
• Medicine (самые базовые моменты: части тела, как сказать, где что болит или сломано, как совершить покупку в аптеке. Обязательно уточните, как вызвать скорую помощь и дозвониться до вашей страховой службы из страны, в которую вы едете).
• Leisure activities (если вы отдыхаете у моря, вам могут быть интересны развлечения. Например, серфинг, параглайдинг, виндсерфинг, дайвинг и прочее. Порепетируйте вопросы с нужными словами заранее, чтобы знать, как найти инструкторов, и понимать, что они вам говорят).
• Shopping (названия вещей, способы оплаты, как сделать возврат или получить скидку).

Найдите путеводитель по стране, в которую вы едете, на английском языке. Посмотрите, как читаются названия достопримечательностей. Иногда по-русски они звучат совсем не так, как по-английски.

Зайдите на YouTube и поищите ролики для путешественников от носителей. Может, вы никаких новых слов не узнаете, но восприятие речи на слух потренируете.

Вы наверняка уже слышали о фразовых глаголах - тех самых, что меняют значение, если после них идет предлог или прилагательное. Носители английского почему-то предпочитают употреблять в речи исключительно фразовые глаголы. Выучили вы глагол leave , а вместо него будет go out , get out , run away и прочие сочетания. Фразовые глаголы на любом уровне пригодятся: они сделают вашу речь более естественной, поэтому регулярно читайте подборки или, если вы сторонник традиционных методов, опробуйте последнее издание классического пособия Phrasal Verbs in Use от издательства Кембриджского университета. Ну и мы тоже от лидеров не отстали и подготовили для вас и . Девушки расскажут вам о фразовых глаголах, которые пригодятся в путешествии. Ну а тех, кому фразовые глаголы кажутся слишком простыми, приглашаем посмотреть с Настей об , связанных с темой «Путешествия».

Нелишним будет заодно поискать видео о варианте языка, который вам предстоит услышать. Например, Italian English или Greek English . В учебниках и учебных видео вы часто слышите рафинированный британский или выверенный американский вариант английского языка, и вы можете попросту не понять, что вам пытаются сказать те же итальянцы с их сильным акцентом. А если вы путешествуете в англоязычную страну, то смело вбивайте в строку поиска вариант языка: Canadian English, Australian English и прочие, чтобы заранее привыкнуть к акценту.

При сборах в заграничную поездку всегда много планов: что с собой взять, как провести время, какие купить сувениры и так далее. Для того, чтобы чувствовать себя в путешествии комфортно и совершить все запланированные действия, необходимо знать основные фразы для повседневного общения с иностранными собеседниками. Необязательно учить местное наречие, гораздо проще обратиться к международному языку, то есть английскому, который выручит в любой ситуации и в любой стране.

В сегодняшнем материале мы приведем самые нужные английские высказывания с переводом и произношением, которые позволят вам построить диалоги для знакомства, покупки билетов, бронирования номера и прогулок по городу. Распечатав необходимый материал, вы получите полноценный разговорник на тему английский для туристов.

Вспоминая классику наших цитат и афоризмов, можно сказать, что вежливость – это главное оружие путешественника. От того, как вы обратитесь к незнакомому собеседнику, будет зависеть его готовность помочь вам по какому-либо вопросу. Вежливо обратить на себя внимание, вам помогут следующие слова:

• Sir [Сё]* – сэр; официальное обращение к незнакомому мужчине;
• Madam [Мэдам] – госпожа; официальное обращение к незнакомой женщине;
• Young man [Йян мэн] – молодой человек;
• Young lady /Miss [Йян лэди/Мис] – молодая девушка; незамужняя девушка.

*Для того, чтобы английский для начинающих был понятен сразу, мы сопроводили выражения приблизительной русской транскрипцией.

После этих слов, необходимо крайне корректно выразить свою просьбу или сообщение. Для этого следует использовать стандартные выражения вежливости на английском языке:

• I beg your pardon [Ай бэг ё падон] – Позвольте обратиться;
• Excuse me [Икскьюз ми] – Извините (за беспокойство);
• Could you [Куд ю] – Не могли бы вы;
• Please [Плиз] – Пожалуйста;
• May I ask you [Мэй Ай аск ю] – Могу ли я спросить у Вас;

В конце беседы не забывайте выразить свою благодарность, используя соответствующие английские фразы :

• Thank you very much [Сэнк ю вэри мач] – Большое Вам спасибо;
• Thanks a lot for [Сэнк э лот фо] – Спасибо большое за…;
• I would like to thank you [Ай уд лайк ту сэнк ю] – Я хочу вас отблагодарить;
• Thank you and have a nice day [Сэнк ю энд хэв а найс дэй] – Спасибо Вам и хорошего дня!

Этот базовый набор высказываний всегда поможет вам наладить успешную коммуникацию с незнакомым человеком и получить необходимые ответы на вопросы. Далее разберем конкретные ситуации и приведем к ним полезные выражения для туристов на английском языке.

Английский для туристов – полезные фразы для общения в различных ситуациях

Путешествие – это увлекательное, но непредсказуемое приключение. В чужой стране мы чувствуем себя менее защищенными, и в первую очередь из-за языкового барьера. Чтобы вести себя раскованнее и уверенно решать любые возникающие трудности, рекомендуем иметь запас необходимого словарного минимума для путешественников, который станет надежной опорой в зарубежных поездках. Рассмотрим подробно типичные для туриста ситуации и выясним, какие слова и разговорные фразы английского языка надо знать для успешного общения или решения каких-либо проблем.

Знакомства, представления и прощания

Разговорный английский так же вежлив, как и его более формальный вариант. В таблице ниже, перечислены выражения, которые помогут завести новые знакомства, рассказать о себе , спросить что-либо, поблагодарить и вежливо завершить разговор. Для тех, кому придется выучить английский с нуля, мы немного облегчим задачу и вместе с английским написанием приведем обозначение русской транскрипции слов и выражений, что позволит заучивать фразы для туристов сразу с произношением. Знать, как правильно произносятся выражения необходимо не только для личного применения, но и для того, чтобы легче воспринимать английский язык на слух.

Другие темы английского: Диалог в аэропорту на английском: основные фразы, которые облегчат полет

В гостинице

Теперь рассмотрим ситуативный английский для туристов. Первым делом мы прибываем в отель, который на ближайшие дни станет для нас вторым домом. Нам необходимо пройти на стойку регистрации, выбрать подходящий удобный номер и оформить все документы. Итак, узнаем, какая лексика по теме «Отель» необходима для путешествующих.

*Такое произношение цифры ноль характерно только для обозначения номеров и дат

Прогулка по городу

Самый важный момент – это выход в город. Осмотр популярных достопримечательностей, походы по сувенирным лавкам и торговым центрам, посещение музеев и галерей, и прочий туристический набор прогулок. Если вы решили гулять по городу самостоятельно, то вам как никогда пригодятся полезные фразы на английском на тему «Город». Постараемся научиться свободно ориентироваться в разговоре, задавать вопросы о местонахождении, понятно объяснять собеседнику, какое учреждение нам необходимо найти, а также на каком транспорте до него добраться. Тема довольно объемная, поэтому мы разобьем эти фразы на английском о поездках и путешествиях на несколько тематических таблиц.

Другие темы английского: Слова flagrant, Justice, conspicuously - пополняем словарный запас

Если вы предпочитаете передвигаться по городу на арендованном автомобиле, то вам будет полезно выучить несколько ходовых и необходимых выражений из следующей таблицы.

Еще один вариант добраться до места назначения с комфортом – воспользоваться услугами такси. Рассмотрим, какие фразы содержит английский для путешествий на такси.

Вокзал и аэропорт

Как бы долго мы не путешествовали, а возвращаться домой всегда приятно. Отправимся в аэропорты и вокзалы, и рассмотрим, какие выражения будут полезны при отъезде или прибытии.

Теперь вы знаете необходимые фразы на английском языке для туристов. Если вас заинтересует расширенная информация, предлагаем рассмотреть для изучения такие полезные темы как, цифры, обозначения времени и дат, подробные топики по знакомствам, пребыванию в аэропорту, а также посещению кафе и ресторанов.

Советуем также изучить полезный материал про 1000 слов на английском , которые нужно знать, он обязательно пригодится при составлении своих текстов на английском языке.

Успехов в общении и приятных путешествий!